創作分享 日檢資訊分享 宗教分享 影視腳本分享

昨天回家5:30，房子空無一人。
睡到7:00，吃個飯，準備報告。

在旅行前1天，也是為此報告，凌晨3:00才睡。
然後5:00起床。

這個報告越做越順手，又做到凌晨3:00，趕著隔天第1節和老師討論。
我和其他2個人1起進研究室，還看到しずか、也在當TA。

他們的檔案放在同1個隨身碟，所以老師先處理他們，輪到我時，已經下課了。
然後しずかは先生と話しましたから、老師就說下1節再來，因為我們第2要補主任的課，連續上3節。
結果我來的時候有人，所以下1節.....


主任放影片給我們看，沒下課。所以放學才去。(11:50)
出來剛好打下課鐘(12:10)，想說還很早，就去圖書館看5分鐘的影片。

下雨，還持續著。早醒來時，才聽到雨聲，根本吵不醒我。這種滋味，已經很久沒有了。

到家時，遇到來媽媽教室的舅媽。他回家以後，我就和媽媽姊姊去吃飯了。
姊姊因為下午要趕著去上課，先離開了。

然後和媽媽說了很多話之後，就回家睡覺了。

睡到8:00起來，大家都已經吃完飯了。只好重新弄熱再吃。


我的翻譯錯真多啊！